תפריט פשוט תפריט נפתח פשוט

תנאי השימוש של Lean

1. מבוא

1.1. תנאים כלליים אלה ("התנאים") מסדירים את הגישה אל אפליקציית המובייל Lean ואת השימוש בה ("האפליקציה").
האפליקציה מופעלת ומועמדת לרשות המשתמשים על ידי Lean Technologies, 50 rue de Villacoublay, 78140 Vélizy-Villacoublay, France ("המעניק").
לכל שאלה, ניתן ליצור איתנו קשר בכתובת: support@lean-app.com.

1.2. עליכם לקרוא בעיון את התנאים הללו לפני השימוש באפליקציה.


2. קבלת התנאים

2.1. בשימושכם באפליקציה, אתם מסכימים להיות כפופים לתנאים אלה ולעדכונים שיחולו בהם. אם אינכם מסכימים לתנאים אלה, עליכם להסיר את התקנת האפליקציה ולהפסיק כל שימוש בה.

2.2. המעניק שומר לעצמו את הזכות לשנות את התנאים בכל עת. המשך השימוש שלכם באפליקציה מהווה הסכמה לתנאים התקפים באותה עת.

2.3. עליכם להיות בני 18 לפחות, או להגיע לגיל הבגירות החוקי בתחום השיפוט שלכם, כדי להשתמש באפליקציה ולהירשם למנוי.


3. הענקת זכויות ושימוש באפליקציה

3.1. בכפוף לעמידה בתנאים אלה, המעניק מעניק לכם זכות אישית, ניתנת לביטול, שאינה ניתנת להעברה, שאינה ניתנת לרישוי משנה, מוגבלת ולא בלעדית, לגשת לאפליקציה ולהשתמש בה. כל הזכויות האחרות שמורות למעניק.

3.2. אתם רשאים להשתמש באפליקציה רק כל עוד אתם עומדים בתנאים אלה.


4. הרשמה

4.1. אם אתם מתחברים דרך Apple, Google או כל שירות צד שלישי אחר, אתם מסמיכים את המעניק לגשת למידע הזמין שם.

4.2. פרטי הגישה (שם משתמש, סיסמה וכו') הם אישיים לחלוטין; עליכם לשמור על סודיותם ואתם אחראים לכל שימוש שייעשה בהם. במקרה של פגיעה באבטחה, אפסו את הסיסמה שלכם מיד. המעניק רשאי לדרוש מכם לשנות את פרטי הגישה שלכם בכל עת.


5. מנויים

5.1. האפליקציה פועלת על בסיס מנוי המתחדש מעת לעת, אלא אם בוטל באמצעות תכונת ניהול המנויים של המכשיר שלכם.

5.2. המנויים מנוהלים ומחויבים על ידי ספק האפליקציה (Apple, Google וכו'). כל שאלה בנוגע לחיוב או להחזר כספי יש להפנות אליהם.


6. עדכונים ותמיכה

6.1. הגישה לעדכונים, שיפורים או גרסאות חדשות נתונה לשיקול דעתו הבלעדי של המעניק, ואין עליו חובה לספקם.

6.2. המעניק רשאי, מבלי להיות מחויב לכך, לספק סיוע באמצעות מדריכים או תוכן מקוון.


7. חובות ואיסורים

7.1. עליכם להשתמש באפליקציה בהתאם לחוקים ולתקנות החלים.

7.2. עליכם להוריד את האפליקציה רק מפלטפורמות רשמיות ולהשתמש בה רק במכשירים לגיטימיים.

7.3. חל איסור עליכם להעניק רישוי משנה לאפליקציה.

7.4. בפרט, נאסר עליכם:

  • להשתמש באפליקציה למטרות מסחריות בלתי מורשות ;
  • לפרק, לבצע הידור לאחור, לבצע הנדסה לאחור או ליצור יצירות נגזרות ;
  • להעתיק, למכור, לפרסם, להפיץ או להעמיד את האפליקציה לרשות צדדים שלישיים ;
  • להסיר או לשנות כל הודעת קניין ;
  • לעקוף אמצעי אבטחה ;
  • להפריע לתפקודה התקין של האפליקציה (וירוסים, עומס יתר וכו.) ;
  • להשתמש בתוכן מסד הנתונים (הגרסה היפנית) למטרות הנוגדות את הסדר הציבורי, בלתי חוקיות או מסחריות בלתי מורשות.

8. תוכן משתמשים

8.1. האפליקציה עשויה לאפשר לכם לפרסם תוכן (תמונות, טקסטים וכו') ("תוכן משתמשים").

8.2. אתם מצהירים ומתחייבים כי תוכן משתמש זה:

  • הוא מקורי ואינו מפר כל זכות של צד שלישי ;
  • הוא מדויק וחוקי ;
  • אינו כולל דבר בלתי חוקי, משמיץ, מגונה, מסית לשנאה או אחר שאינו ראוי.

8.3. אתם מעניקים לנותן הרישיון, ללא תמורה, רישיון עולמי, תמידי, ניתן להעברה וניתן לרישוי משנה להשתמש, לשכפל, לשנות ולהפיץ תוכן משתמש זה לצורך הפעלה, קידום ושיפור האפליקציה.

8.4. אותן זכויות חלות גם על תמונות המוצרים שאתם מעלים ("תמונות מוצר"). אתם מוותרים על כל זכות מוסרית ביחס לתמונות אלה.


9. קניין רוחני

9.1. נותן הרישיון מחזיק בכל זכויות הקניין הרוחני הנוגעות לאפליקציה (קוד, סימני מסחר, עיצובים וכו.).

9.2. אתם מתחייבים, בין היתר, שלא לרשום או להשתמש בסימני מסחר דומים ולא לפגוע בזכויותיו של נותן הרישיון.


10. תקופה וסיום ההתקשרות

10.1. תנאים אלה נכנסים לתוקף עם השימוש הראשון שלכם באפליקציה ונשארים בתוקף עד לסיום על ידי אחד הצדדים.

10.2. במקרה של הפרת התנאים, נותן הרישיון רשאי להפסיק מיידית את הגישה שלכם ללא הודעה מוקדמת או פיצוי.

10.3. במקרה של הסרת ההתקנה של האפליקציה, תאבדו את הגישה לתכונותיה ולא יגיע לכם כל החזר.


11. היעדר ערבויות

האפליקציה מסופקת "כמות שהיא" ו"כפי שהיא זמינה". במידה המותרת על פי הדין, נותן הרישיון שולל כל ערבות מפורשת או משתמעת, לרבות לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת או להיעדר הפרה.


12. הגבלת אחריות ושיפוי

12.1. במידה המותרת על פי הדין, נותן הרישיון אינו אחראי לכל אובדן או נזק, ישיר או עקיף, הקשור לשימוש או לאי-היכולת להשתמש באפליקציה.

12.2. אתם תשפו את נותן הרישיון בגין כל תביעה הנובעת מהשימוש שלכם באפליקציה.

12.3. נותן הרישיון אינו אחראי לתוצאות שגויות שהתקבלו בעקבות הזנת נתונים שגויים.


13. פלטפורמות הפצה

התנאים שמטיל ספק האפליקציות שלכם (Apple App Store, Google Play וכו') חלים בנוסף לתנאים אלה. ספק זה הוא צד שלישי מוטב ויכול להסתמך על תנאים אלה נגדכם.


14. דין חל וסמכות שיפוט

הדין החל וסמכות השיפוט
14.1. תנאים אלה כפופים לדין הצרפתי, למעט כללי ברירת הדין שלו ואמנת וינה בדבר מכר טובין בינלאומי.

14.2. כל מחלוקת הנוגעת לפרשנות, לביצוע או לתוקף של תנאים אלה תהיה כפופה לסמכות השיפוט הבלעדית של בתי המשפט הצרפתיים שבתחום השיפוט של בית המשפט לערעורים של פריז.


15. הוראות שונות

15.1. תנאים אלה מהווים את ההסכם המלא ביניכם לבין נותן הרישיון בנוגע לאפליקציה; הם משלימים, מבלי לשנות, את התנאים שמטילות פלטפורמות ההורדה.

15.2. כל שינוי חייב להיעשות בכתב ולהיחתם על ידי נותן הרישיון.

15.3. אי-הפעלת זכות מצד נותן הרישיון אינה מהווה ויתור.

15.4. אינכם רשאים להעביר את זכויותיכם וחובותיכם ללא הסכמה בכתב של נותן הרישיון.

15.5. אם סעיף כלשהו ייקבע כבלתי תקף, האחרים יישארו בתוקף.


יצירת קשר
לכל שאלה הנוגעת לתנאים אלה, אפשר לכתוב לנו לכתובת: support@lean-app.com