Lean பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்
1. அறிமுகம்
1.1. இந்த பொது விதிமுறைகள் ("விதிமுறைகள்") Lean மொபைல் ஆப்பை ("ஆப்") அணுகுவதையும் பயன்படுத்துவதையும் நிர்வகிக்கின்றன.
இந்த ஆப் Franck Roger BARRIERE அவர்களால் வெளியிடப்பட்டு, கிடைக்கச் செய்யப்படுகிறது, இவர் Olleris என்ற வர்த்தகப் பெயரில் தனிநபர் தொழில்முனைவோராக செயல்படுகிறார், SIREN 979 320 975, முகவரி 50 rue de Villacoublay, 78140 Vélizy-Villacoublay, France ("உரிமம் வழங்குநர்").
எந்த கேள்விக்கும், நீங்கள் எங்களை இங்கே தொடர்பு கொள்ளலாம்: support@lean-app.com.
1.2. ஆப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் கவனமாகப் படிக்க வேண்டும்.
2. விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வது
2.1. ஆப்பைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த விதிமுறைகளுக்கும் அவற்றின் சாத்தியமான புதுப்பிப்புகளுக்கும் நீங்கள் உட்பட ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்கவில்லை என்றால், ஆப்பை நீக்கி, எந்தப் பயன்பாட்டையும் நீங்கள் நிறுத்த வேண்டும்.
2.2. உரிமையாளர் எந்த நேரத்திலும் விதிமுறைகளை மாற்றும் உரிமையை வைத்திருக்கிறார். நீங்கள் ஆப்பை தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது, அப்போது நடைமுறையில் உள்ள விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டதாகும்.
2.3. ஆப்பைப் பயன்படுத்தவும், சந்தாவிற்கு பதிவு செய்யவும், நீங்கள் குறைந்தது 18 வயது இருக்க வேண்டும், அல்லது உங்கள் சட்ட அதிகாரப்பகுதியில் சட்டப்படி பெரியவராக இருக்க வேண்டும்.
3. உரிமைகள் வழங்கல் மற்றும் ஆப்பின் பயன்பாடு
3.1. இந்த விதிமுறைகளைப் பின்பற்றும் நிபந்தனையில், உரிமையாளர் உங்களுக்கு தனிப்பட்ட, திரும்பப்பெறக்கூடிய, மாற்ற முடியாத, துணை உரிமம் வழங்க முடியாத, வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் பிரத்யேகமற்ற அணுகல் மற்றும் பயன்பாட்டு உரிமையை வழங்குகிறார். மற்ற அனைத்து உரிமைகளும் உரிமையாளருக்கே ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன.
3.2. இப்போதைய விதிமுறைகளை நீங்கள் பின்பற்றும் வரை மட்டுமே ஆப்பைப் பயன்படுத்தலாம்.
4. பதிவு
4.1. நீங்கள் Apple, Google அல்லது வேறு எந்த மூன்றாம் தரப்பு சேவையிலும் உள்நுழைந்தால், அங்கு கிடைக்கும் தகவல்களை அணுக உரிமையாளருக்கு நீங்கள் அனுமதி அளிக்கிறீர்கள்.
4.2. அடையாள விவரங்கள் (பயனர் பெயர், கடவுச்சொல், போன்றவை) முழுமையாக தனிப்பட்டவை, அவற்றின் ரகசியத்தன்மையை நீங்கள் பாதுகாக்க வேண்டும், அவற்றைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படும் எந்தப் பயன்பாட்டுக்கும் நீங்கள் பொறுப்பானவர். அவை கசிந்தால், உடனடியாக உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்கவும். உரிமையாளர் எந்த நேரத்திலும் உங்கள் அடையாள விவரங்களை மாற்றுமாறு கோரலாம்.
5. சந்தாக்கள்
5.1. இந்த ஆப், காலந்தோறும் புதுப்பிக்கப்படும் ஒரு சந்தா அடிப்படையில் செயல்படுகிறது, உங்கள் சாதனத்தின் சந்தா மேலாண்மை அம்சம் மூலம் ரத்து செய்யப்படாவிட்டால்.
5.2. சந்தாக்கள் ஆப் வழங்குநரால் (Apple, Google, போன்றவை) நிர்வகிக்கப்பட்டு பில் செய்யப்படுகின்றன. பில்லிங் அல்லது பணத்தைத் திருப்பி வழங்குதல் தொடர்பான எந்தக் கேள்வியும் அவர்களிடம் கேட்க வேண்டும்.
6. புதுப்பிப்புகள் மற்றும் ஆதரவு
6.1. புதுப்பிப்புகள், மேம்பாடுகள் அல்லது புதிய பதிப்புகளுக்கான அணுகல் முழுமையாக உரிமையாளரின் விருப்பத்திற்கே உட்பட்டது, அதற்கு அவர் கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை.
6.2. உரிமையாளர், கட்டாயம் இல்லாவிட்டாலும், பயிற்சி வழிகாட்டிகள் அல்லது ஆன்லைன் உள்ளடக்கம் மூலம் உதவியை வழங்கலாம்.
7. கடமைகள் மற்றும் தடைசெய்யப்பட்டவை
7.1. பொருந்தும் சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு ஏற்ப நீங்கள் இந்த ஆப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
7.2. நீங்கள் இந்த ஆப்பை அதிகாரப்பூர்வ தளங்களிலிருந்து மட்டுமே டவுன்லோட் செய்ய வேண்டும், மேலும் அதை சட்டபூர்வமான சாதனங்களில் மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும்.
7.3. இந்த ஆப்புக்கு துணை உரிமம் வழங்குவது உங்களுக்கு தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.
7.4. குறிப்பாக, உங்களுக்கு பின்வருவன தடை செய்யப்பட்டுள்ளது:
- அனுமதியில்லாத வணிக நோக்கங்களுக்காக இந்த ஆப்பைப் பயன்படுத்துவது;
- டிஸ்அசெம்பிள் செய்தல், டிகம்பைல் செய்தல், ரிவர்ஸ் என்ஜினீயரிங் செய்தல் அல்லது வழிப்படைப்புகளை உருவாக்குதல்;
- இந்த ஆப்பை நகலெடுத்தல், விற்பனை செய்தல், வெளியிடுதல், பகிர்தல் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்றுதல்;
- எந்த உரிமை குறிப்பையும் நீக்குதல் அல்லது மாற்றுதல்;
- பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைத் தாண்டிச் செல்வது;
- இந்த ஆப்பின் சரியான செயல்பாட்டில் இடையூறு செய்வது (வைரஸ், அதிக சுமை, போன்றவை);
- தரவுத்தள உள்ளடக்கத்தை (ஜப்பானிய பதிப்பு) பொது ஒழுங்குக்கு எதிராக, சட்டவிரோதமாக அல்லது அனுமதியில்லாத வணிக நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்துதல்.
8. பயனர் உள்ளடக்கம்
8.1. ஆப், நீங்கள் உள்ளடக்கம் (படங்கள், உரைகள், முதலியவை) வெளியிட அனுமதிக்கலாம் (« பயனர் உள்ளடக்கம் »).
8.2. இந்த பயனர் உள்ளடக்கம்: என்பதை நீங்கள் உறுதி செய்கிறீர்கள்
- அசல், மேலும் எந்த மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகளையும் மீறாதது ;
- துல்லியமானதும் சட்டபூர்வமானதும் ;
- சட்டவிரோதமான, அவதூறான, அசிங்கமான, வெறுப்பைத் தூண்டும் அல்லது வேறு விதத்தில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத எதையும் கொண்டிருக்காது.
8.3. நீங்கள் உரிமம் வழங்குநருக்கு, இலவசமாக, உலகளாவிய, நிரந்தர, மாற்றக்கூடிய மற்றும் துணை உரிமம் வழங்கக்கூடிய உரிமத்தை, இந்த பயனர் உள்ளடக்கத்தை பயன்படுத்த, நகலெடுக்க, மாற்ற மற்றும் பரப்ப, ஆப்பின் செயல்பாடு, விளம்பரம் மற்றும் மேம்பாட்டிற்காக வழங்குகிறீர்கள்.
8.4. நீங்கள் அப்லோட் செய்யும் தயாரிப்பு படங்களுக்கும் (« தயாரிப்பு படங்கள் ») இதே உரிமைகள் பொருந்தும். இந்த படங்களின் மீதான நெறிமுறை உரிமைகள் தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கையையும் நீங்கள் விலக்குகிறீர்கள்.
9. அறிவுசார் சொத்து
9.1. ஆப்புடன் தொடர்புடைய அனைத்து அறிவுசார் சொத்து உரிமைகளும் (கோடு, வர்த்தக முத்திரைகள், வடிவமைப்புகள், முதலியவை) உரிமம் வழங்குநருக்கே சொந்தமானவை.
9.2. குறிப்பாக, நீங்கள் ஒத்த வர்த்தக முத்திரைகளை பதிவு செய்யவோ பயன்படுத்தவோ கூடாது, மேலும் உரிமம் வழங்குநரின் உரிமைகளுக்கு பாதிப்பு ஏற்படுத்தக் கூடாது என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
10. காலம் மற்றும் ரத்து
10.1. இந்த விதிமுறைகள், நீங்கள் ஆப்பை முதன்முறையாக பயன்படுத்தும் தருணத்திலிருந்து அமலுக்கு வந்து, இரு தரப்பில் எவராலும் முடிவுக்கு கொண்டு வரப்படும் வரை செல்லுபடியாக இருக்கும்.
10.2. விதிமுறைகள் மீறப்பட்டால், உரிமம் வழங்குநர் முன் அறிவிப்போ இழப்பீடோ இல்லாமல் உங்கள் அணுகலை உடனடியாக முடிக்கலாம்.
10.3. ஆப்பை அகற்றினால், அதன் அம்சங்களுக்கான அணுகலை நீங்கள் இழப்பீர்கள், மேலும் எந்தத் தொகையும் திருப்பி வழங்கப்படாது.
11. உத்தரவாதங்கள் இல்லை
ஆப் « உள்ளபடியே » மற்றும் « கிடைப்பின் அடிப்படையில் » வழங்கப்படுகிறது. சட்டம் அனுமதிக்கும் வரம்பிற்குள், உரிமம் வழங்குநர் வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான எந்த உத்தரவாதத்தையும், குறிப்பாக வணிகத்திற்குத் தகுதி, குறிப்பிட்ட பயன்பாட்டிற்கு ஏற்றது, அல்லது மீறல் இல்லாமை ஆகியவற்றை விலக்குகிறார்.
12. பொறுப்பு வரம்பு மற்றும் இழப்பீடு
12.1. சட்டம் அனுமதிக்கும் வரம்பிற்குள், ஆப்பைப் பயன்படுத்துவதாலோ அல்லது பயன்படுத்த முடியாமையாலோ ஏற்படும் நேரடி அல்லது மறைமுக இழப்புகள் அல்லது சேதங்களுக்கு உரிமம் வழங்குநர் பொறுப்பல்ல.
12.2. ஆப்பைப் பயன்படுத்துவதால் உருவாகும் எந்தக் கோரிக்கைக்கும் எதிராக நீங்கள் உரிமம் வழங்குநருக்கு இழப்பீடு வழங்குகிறீர்கள்.
12.3. தவறான தரவு உள்ளிடப்பட்டதன் விளைவாக பெறப்பட்ட தவறான முடிவுகளுக்கு உரிமம் வழங்குநர் பொறுப்பல்ல.
13. விநியோக தளங்கள்
உங்கள் ஆப் வழங்குநர் (Apple App Store, Google Play, போன்றவை) விதிக்கும் நிபந்தனைகள், இந்த நிபந்தனைகளுக்கு கூடுதலாக பொருந்தும். இந்த வழங்குநர் மூன்றாம் தரப்பு பயனாளி, மேலும் இந்த நிபந்தனைகளை உங்களுக்கு எதிராக அமல்படுத்தலாம்.
14. பொருந்தும் சட்டம் மற்றும் நீதித்துறை
பொருந்தும் சட்டம் மற்றும் நீதித்துறை
14.1. இப்போதைய விதிமுறைகள் பிரெஞ்சு சட்டத்தின் கீழ் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, அதன் சட்ட முரண்பாட்டு விதிகளும், சர்வதேச பொருட்கள் விற்பனைக்கான வியன்னா உடன்படிக்கையும் விலக்கப்பட்டுள்ளன.
14.2. இந்நிபந்தனைகளின் விளக்கம், செயல்படுத்தல் அல்லது செல்லுபடியாக்தன்மை தொடர்பான எந்தத் தகராறும், பாரிஸ் மேன்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பிற்குட்பட்ட பிரெஞ்சு நீதிமன்றங்களின் தனிப்பட்ட அதிகாரத்திற்கு உட்படும்.
15. பல்வேறு விதிகள்
15.1. இவை, ஆப் தொடர்பாக உங்களுக்கும் உரிமம் வழங்குநருக்கும் இடையிலான முழுமையான ஒப்பந்தமாகும், மேலும் பதிவிறக்க தளங்கள் விதிக்கும் நிபந்தனைகளை மாற்றாமல், அவற்றுக்கு கூடுதலாகும்.
15.2. எந்த மாற்றமும் எழுத்துப்பூர்வமாக இருந்து, உரிமம் வழங்குநரால் கையொப்பமிடப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
15.3. உரிமையளிப்பவர் ஒரு உரிமையை பயன்படுத்தாதது, அதனை விலக்கிக் கொண்டதாக கருதப்படாது.
15.4. உரிமையளிப்பவரின் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல், நீங்கள் உங்கள் உரிமைகளையும் கடமைகளையும் மாற்ற முடியாது.
15.5. ஒரு பிரிவு செல்லாததாக கருதப்பட்டால், மற்றவை அமலில் தொடரும்.
தொடர்பு
இப்போதைய விதிமுறைகள் தொடர்பான எந்தக் கேள்விக்கும், எங்களுக்கு எழுதுங்கள்: support@lean-app.com