Lean ಬಳಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು

1. ಪರಿಚಯ

1.1. ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು (ಇವುಗಳನ್ನು « ನಿಯಮಗಳು » ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ Lean (ಇದನ್ನು « ಆ್ಯಪ್ » ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ.
ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು Franck Roger BARRIERE ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿ ಲಭ್ಯವಾಗಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು Olleris ಎಂಬ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ಯಮಿ, SIREN 979 320 975, ವಿಳಾಸ: 50 rue de Villacoublay, 78140 Vélizy-Villacoublay, France (ಇದನ್ನು « ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು » ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ).
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು: support@lean-app.com.

1.2. ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಮನದಿಂದ ಓದಬೇಕು.

2. ನಿಯಮಗಳ ಅಂಗೀಕಾರ

2.1. ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಯಾವುದೇ ನವೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ, ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

2.2. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ಆಗ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ.

2.3. ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗೆ ಸೇರಲು, ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬೇಕು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನ್ಯಾಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪ್ರಾಪ್ತವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿರಬೇಕು.

3. ಹಕ್ಕುಗಳ ನೀಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆ

3.1. ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಶರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ, ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದಾದ, ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗದ, ಉಪ-ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗದ, ಸೀಮಿತ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರಲ್ಲೇ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

3.2. ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

4. ನೋಂದಣಿ

4.1. ನೀವು Apple, Google ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ತೃತೀಯ-ಪಕ್ಷ ಸೇವೆಯ ಮೂಲಕ ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರನ್ನು ಅಧಿಕಾರೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

4.2. ಗುರುತಿನ ವಿವರಗಳು (ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಇತ್ಯಾದಿ) ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿವೆ, ನೀವು ಅವುಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಗೆ ನೀವು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಅವು ಭಂಗವಾದರೆ, ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೇಳಬಹುದು.

5. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು

5.1. ಆ್ಯಪ್ ಅವಧಿಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುವ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ನಿರ್ವಹಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಮೂಲಕ ರದ್ದುಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ ಅದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

5.2. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಆ್ಯಪ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು (Apple, Google, ಇತ್ಯಾದಿ) ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಬಿಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಮರುಪಾವತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು.

6. ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ

6.1. ನವೀಕರಣಗಳು, ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ನೀಡುವುದು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಏಕೈಕ ವಿವೇಚನೆಯ ಮೇಲಿದೆ, ಅವರಿಗೆ ಅದನ್ನು ನೀಡುವ ಕಡ್ಡಾಯವಿಲ್ಲ.

6.2. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು, ಕಡ್ಡಾಯವಿಲ್ಲದೆ, ಟ್ಯುಟೋರಿಯಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆನ್‌ಲೈನ್ ವಿಷಯದ ಮೂಲಕ ಸಹಾಯ ಒದಗಿಸಬಹುದು.

7. ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಗಳು

7.1. ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಮಾವಳಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕು.

7.2. ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾನ್ಯ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕು.

7.3. ನೀವು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಉಪ-ಲೈಸೆನ್ಸ್ ನೀಡಬಾರದು.

7.4. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ನಿಷಿದ್ಧ:

ಅಧಿಕೃತವಲ್ಲದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು;
ವಿಭಜಿಸುವುದು, ಡಿಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವುದು, ರಿವರ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು;
ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು, ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು, ಹಂಚುವುದು ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು;
ಯಾವುದೇ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು;
ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವುದು;
ಆ್ಯಪ್‌ನ ಸರಿಯಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು (ವೈರಸ್, ಅತಿಭಾರ, ಇತ್ಯಾದಿ);
ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನ ವಿಷಯವನ್ನು (ಜಪಾನೀಸ್ ಆವೃತ್ತಿ) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತವಲ್ಲದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವುದು.

8. ಬಳಕೆದಾರ ವಿಷಯ

8.1. ಆ್ಯಪ್ ನಿಮಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು (ಚಿತ್ರಗಳು, ಪಠ್ಯಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬಹುದು (« ಬಳಕೆದಾರ ವಿಷಯ »).

8.2. ಈ ಬಳಕೆದಾರ ವಿಷಯವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ :

ಮೂಲತಃ ನಿಮ್ಮದೇ ಆಗಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದಿಲ್ಲ ;
ನಿಖರವಾಗಿದ್ದು, ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ;
ಅಕ್ರಮ, ಮಾನಹಾನಿಕರ, ಅಶ್ಲೀಲ, ದ್ವೇಷಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

8.3. ನೀವು ಪರವಾನಗಿದಾರರಿಗೆ, ಉಚಿತವಾಗಿ, ಈ ಬಳಕೆದಾರ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಳಸಲು, ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿತರಿಸಲು, ಆ್ಯಪ್‌ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ, ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಜಾಗತಿಕ, ಶಾಶ್ವತ, ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಉಪ-ಲೈಸೆನ್ಸ್ ನೀಡಬಹುದಾದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ.

8.4. ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಉತ್ಪನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ (« ಉತ್ಪನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು ») ಕೂಡ ಇದೇ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲಿನ ನೈತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಹಾಕಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೀರಿ.

9. ಬೌದ್ಧಿಕ ಸ್ವತ್ತು

9.1. ನೀಡುವವರು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸ್ವತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು (ಕೋಡ್, ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ವಿನ್ಯಾಸಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

9.2. ನೀವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀಡುವವರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಧಕ್ಕೆ ತರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

10. ಅವಧಿ ಮತ್ತು ರದ್ದುಪಡಿಕೆ

10.1. ಈ ಷರತ್ತುಗಳು ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಬಳಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದಲೇ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷದಿಂದ ರದ್ದುಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

10.2. ಷರತ್ತುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾದರೆ, ನೀಡುವವರು ಮುಂಚಿತ ಸೂಚನೆ ಅಥವಾ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ರದ್ದುಪಡಿಸಬಹುದು.

10.3. ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಮರುಪಾವತಿ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

11. ಖಾತರಿಗಳ ಕೊರತೆ

ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು « ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲೇ » ಮತ್ತು « ಲಭ್ಯತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ » ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಿತಿಗಳೊಳಗೆ, ನೀಡುವವರು ವ್ಯಾಪಾರಯೋಗ್ಯತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಳಕೆಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕುಲಂಘನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಥವಾ ಅಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಖಾತರಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರ

12.1. ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಿತಿಗಳೊಳಗೆ, ಆ್ಯಪ್‌ನ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಗದಿರುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನೇರ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷ ನಷ್ಟಗಳು ಅಥವಾ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ನೀಡುವವರು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

12.2. ಆ್ಯಪ್‌ನ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ದಾವೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನೀವು ನೀಡುವವರಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡುತ್ತೀರಿ.

12.3. ತಪ್ಪಾದ ಡೇಟಾ ನಮೂದಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಂದ ತಪ್ಪಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ನೀಡುವವರು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

13. ವಿತರಣಾ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು (Apple App Store, Google Play, ಇತ್ಯಾದಿ) ವಿಧಿಸುವ ಷರತ್ತುಗಳು ಈ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಫಲಾನುಭವಿಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು.

14. ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧಿಕಾರ

ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ
14.1. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿವೆ, ಅದರ ಕಾನೂನುಗಳ ಸಂಘರ್ಷ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರಕುಗಳ ಮಾರಾಟದ ವಿಯೆನ್ನಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.

14.2. ಈ ಷರತ್ತುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಅನುಷ್ಠಾನ ಅಥವಾ ಮಾನ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅಪೀಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

15. ವಿವಿಧ ವಿಧಿಗಳು

15.1. ಇವುಗಳು ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ನಡುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿವೆ; ಇವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ವಿಧಿಸುವ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆ, ಅವುಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

15.2. ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಸಹಿ ಮಾಡಿರಬೇಕು.

15.3. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರು ಒಂದು ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಳಸದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಆ ಹಕ್ಕನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಂತೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15.4. ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವವರ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

15.5. ಯಾವುದೇ ವಿಧಿ ಅಮಾನ್ಯವೆಂದು ತೀರ್ಮಾನವಾದರೆ, ಉಳಿದವುಗಳು ಜಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತವೆ.

ಸಂಪರ್ಕ
ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ನಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ: support@lean-app.com