Lean kasutustingimused
1. Sissejuhatus
1.1. Käesolevad üldtingimused (edaspidi „Tingimused”) reguleerivad mobiilirakenduse Lean (edaspidi „Rakendus”) kasutamist ja sellele juurdepääsu.
Rakendust annab välja ja teeb kättesaadavaks Lean Technologies, 50 rue de Villacoublay, 78140 Vélizy-Villacoublay, Prantsusmaa (edaspidi „Litsentsiandja”).
Küsimuste korral saate meiega ühendust võtta aadressil: support@lean-app.com.
1.2. Enne Rakenduse kasutamist peate käesolevad Tingimused hoolikalt läbi lugema.
2. Tingimustega nõustumine
2.1. Rakendust kasutades nõustute olema seotud käesolevate Tingimuste ja nende võimalike uuendustega. Kui te nende Tingimustega ei nõustu, peate Rakenduse desinstallima ja kasutamise lõpetama.
2.2. Litsentsiandja jätab endale õiguse Tingimusi igal ajal muuta. Rakenduse edasine kasutamine tähendab siis kehtivate Tingimustega nõustumist.
2.3. Rakenduse kasutamiseks ja tellimuse sõlmimiseks peate olema vähemalt 18-aastane või olema saavutanud oma jurisdiktsioonis seadusliku täisea.
3. Õiguste andmine ja Rakenduse kasutamine
3.1. Käesolevate Tingimuste järgimisel annab Litsentsiandja teile isikliku, tühistatava, mitteülekantava, all-litsentsita, piiratud ja mitteainuõigusliku õiguse Rakendusele juurde pääseda ja seda kasutada. Kõik muud õigused jäävad Litsentsiandjale.
3.2. Te võite Rakendust kasutada ainult seni, kuni järgite käesolevaid Tingimusi.
4. Registreerimine
4.1. Kui logite sisse Apple’i, Google’i või mõne muu kolmanda osapoole teenuse kaudu, volitate Litsentsiandjat pääsema ligi seal kättesaadavale teabele.
4.2. Tunnused (kasutajanimi, parool jne) on rangelt isiklikud; peate neid hoidma konfidentsiaalsena ja vastutate nende abil tehtud kasutuse eest. Kompromiteerimise korral lähtestage oma parool viivitamata. Litsentsiandja võib nõuda teie tunnuste muutmist igal ajal.
5. Tellimused
5.1. Rakendus toimib perioodiliselt uueneva tellimuse alusel, välja arvatud juhul, kui see tühistatakse teie seadme tellimuste haldamise funktsiooni kaudu.
5.2. Tellimusi haldab ja arveldab rakenduse pakkuja (Apple, Google jne). Kõik arvelduse või tagasimaksetega seotud küsimused tuleb esitada neile.
6. Uuendused ja tugi
6.1. Juurdepääs uuendustele, täiustustele või uutele versioonidele on Litsentsiandja ainuisikulisel äranägemisel ning tal ei ole kohustust neid pakkuda.
6.2. Litsentsiandja võib, ilma et tal oleks selleks kohustust, pakkuda abi õpetuste või veebisisu kaudu.
7. Kohustused ja keelud
7.1. Peate Rakendust kasutama kooskõlas kohaldatavate seaduste ja määrustega.
7.2. Peate Rakenduse alla laadima ainult ametlikelt platvormidelt ja kasutama seda ainult legitiimsetes seadmetes.
7.3. Teil on keelatud Rakendust all-litsentsida.
7.4. Eelkõige on teil keelatud:
- Applicationi kasutamisest volitamata ärilistel eesmärkidel ;
- lahtivõtmisest, dekompileerimisest, pöördprojekteerimisest või tuletatud teoste loomisest ;
- Applicationi kopeerimisest, müümisest, avaldamisest, levitamisest või kolmandatele isikutele kättesaadavaks tegemisest ;
- igasuguse omandiõiguse teate eemaldamisest või muutmisest ;
- turvameetmetest möödahiilimisest ;
- Applicationi nõuetekohast toimimist häirimisest (viirused, ülekoormus jne) ;
- andmebaasi sisu (jaapani versioon) kasutamisest avaliku korra vastastel, ebaseaduslikel või volitamata ärilistel eesmärkidel.
8. Kasutaja sisu
8.1. Application võib võimaldada teil avaldada sisu (pildid, tekstid jne) ("Kasutaja sisu").
8.2. Te kinnitate, et see Kasutaja sisu:
- on originaalne ega riku ühegi kolmanda isiku õigusi ;
- on täpne ja seaduslik ;
- ei sisalda midagi ebaseaduslikku, laimavat, nilbet, vaenu õhutavat ega muul viisil taunitavat.
8.3. Te annate Litsentsiandjale tasuta ülemaailmse, tähtajatu, üleantava ja all-litsentsitava loa kasutada, reprodutseerida, muuta ja levitada seda Kasutaja sisu Applicationi käitamise, edendamise ja täiustamise eesmärgil.
8.4. Samad õigused kehtivad tootepiltidele, mille te üles laadite ("Tootepildid"). Te loobute kõigist moraalsete õiguste nõuetest nende piltide suhtes.
9. Intellektuaalomand
9.1. Litsentsiandjale kuuluvad kõik Applicationiga seotud intellektuaalomandi õigused (kood, kaubamärgid, kujundused jne).
9.2. Te kohustute eelkõige mitte registreerima ega kasutama sarnaseid kaubamärke ning mitte rikkuma Litsentsiandja õigusi.
10. Kestus ja lõpetamine
10.1. Käesolevad Tingimused jõustuvad alates teie esimesest Applicationi kasutamisest ja kehtivad kuni kummagi poole poolt lõpetamiseni.
10.2. Tingimuste rikkumise korral võib Litsentsiandja teie juurdepääsu viivitamata lõpetada ilma etteteatamise ja hüvitiseta.
10.3. Applicationi desinstallimisel kaotate juurdepääsu selle funktsioonidele ning teil ei ole õigust mingile tagasimaksele.
11. Garantii puudumine
APPLICATION PAKUTAKSE "NAGU ON" JA "KUI SAADAVAL". SEADUSEGA LUBATUD ULATUSES VÄLISTAB LITSENTSIANDJA KÕIK OTSESED VÕI KAUDSED TAGATISED, SEALHULGAS KAUBASTATAVUSE, KINDLAKS OTSTARBEKS SOBIVUSE VÕI ÕIGUSRIKKUMISE PUUDUMISE KOHTA.
12. Vastutuse piiramine ja hüvitamine
12.1. SEADUSEGA LUBATUD ULATUSES EI VASTUTA LITSENTSIANDJA OTSESTE EGA KAUDSETE KAHJUDE VÕI KAHJUSTUSTE EEST, MIS ON SEOTUD APPLICATIONI KASUTAMISE VÕI KASUTAMISE VÕIMATUSEGA.
12.2. Te hüvitate Litsentsiandjale kõik nõuded, mis tulenevad teie Applicationi kasutamisest.
12.3. Litsentsiandja ei vastuta valede tulemuste eest, mis on saadud ebaõigete andmete sisestamise tõttu.
13. Jaotusplatvormid
Teie rakendusepakkuja (Apple App Store, Google Play jne) kehtestatud tingimused kehtivad lisaks käesolevatele Tingimustele. See pakkuja on kolmandast isikust soodustatud isik ja võib käesolevatele Tingimustele teie vastu tugineda.
14. Kohaldatav õigus ja jurisdiktsioon
Kohaldatav õigus ja kohtualluvus
14.1. Käesolevatele Tingimustele kohaldatakse Prantsuse õigust, välja arvatud selle kollisiooninormid ja Viini konventsioon kaupade rahvusvahelise müügi lepingute kohta.
14.2. Kõik käesolevate Tingimuste tõlgendamise, täitmise või kehtivusega seotud vaidlused alluvad Pariisi apellatsioonikohtu piirkonna Prantsuse kohtute ainupädevusele.
15. Muud sätted
15.1. Käesolevad Tingimused moodustavad teie ja Litsentsiandja vahel Applicationi osas kogu kokkuleppe; need täiendavad, ilma neid muutmata, allalaadimisplatvormide kehtestatud tingimusi.
15.2. Igasugune muudatus peab olema kirjalik ja Litsentsiandja poolt allkirjastatud.
15.3. Litsentsiandja poolt õiguse kasutamata jätmine ei tähenda sellest loobumist.
15.4. Te ei tohi oma õigusi ja kohustusi loovutada ilma Litsentsiandja kirjaliku nõusolekuta.
15.5. Kui mõni säte tunnistatakse kehtetuks, jäävad ülejäänud sätted jõusse.
Kontakt
Kui teil on nende Tingimustega seotud küsimusi, kirjutage meile aadressil: support@lean-app.com