Pogoji uporabe storitve Lean
1. Uvod
1.1. Ti splošni pogoji (»Pogoji«) urejajo dostop do mobilne aplikacije Lean (»Aplikacija«) in njeno uporabo.
Aplikacijo izdaja in daje na voljo družba Lean Technologies, 50 rue de Villacoublay, 78140 Vélizy-Villacoublay, Francija (»Licencodajalec«).
Za vsa vprašanja nas lahko kontaktirate na: support@lean-app.com.
1.2. Pred uporabo Aplikacije morate skrbno prebrati te Pogoje.
2. Sprejem Pogojev
2.1. Z uporabo Aplikacije se strinjate, da vas zavezujejo ti Pogoji in njihove morebitne posodobitve. Če teh Pogojev ne sprejemate, morate Aplikacijo odstraniti in prenehati z vsako uporabo.
2.2. Dajalec licence si pridržuje pravico, da Pogoje kadar koli spremeni. Vaša nadaljnja uporaba Aplikacije pomeni sprejem takrat veljavnih Pogojev.
2.3. Za uporabo Aplikacije in sklenitev naročnine morate biti stari najmanj 18 let ali doseči zakonsko določeno polnoletnost v svoji jurisdikciji.
3. Podelitev pravic in uporaba Aplikacije
3.1. Ob upoštevanju teh Pogojev vam Dajalec licence podeljuje osebno, preklicljivo, neprenosljivo, nesublicenčno, omejeno in neizključno pravico do dostopa do Aplikacije in njene uporabe. Vse druge pravice so pridržane Dajalcu licence.
3.2. Aplikacijo lahko uporabljate le, dokler spoštujete te Pogoje.
4. Registracija
4.1. Če se prijavite prek storitve Apple, Google ali katere koli druge storitve tretje osebe, pooblaščate Dajalca licence za dostop do tam razpoložljivih informacij.
4.2. Poverilnice (uporabniško ime, geslo itd.) so strogo osebne; ohraniti jih morate zaupne in odgovorni ste za vsako uporabo z njimi. V primeru ogroženosti takoj ponastavite geslo. Dajalec licence lahko kadar koli zahteva spremembo vaših poverilnic.
5. Naročnine
5.1. Aplikacija deluje na podlagi naročnine, ki se obnavlja periodično, razen če jo prekličete prek funkcije za upravljanje naročnin v svoji napravi.
5.2. Naročnine upravlja in zaračunava ponudnik aplikacij (Apple, Google itd.). Vsa vprašanja v zvezi z obračunavanjem ali vračili je treba nasloviti nanj.
6. Posodobitve in podpora
6.1. Dostop do posodobitev, izboljšav ali novih različic je izključno po presoji Dajalca licence, ki jih ni dolžan zagotoviti.
6.2. Dajalec licence lahko, ne da bi bil k temu zavezan, zagotovi pomoč prek navodil ali spletne vsebine.
7. Obveznosti in prepovedi
7.1. Aplikacijo morate uporabljati v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi.
7.2. Aplikacijo morate prenesti samo z uradnih platform in jo uporabljati le na zakonitih napravah.
7.3. Prepovedano je podlicenciranje Aplikacije.
7.4. Zlasti vam je prepovedano:
- za uporabo Aplikacije v nepooblaščene komercialne namene ;
- za razstavljanje, dekompiliranje, obratno inženirstvo ali ustvarjanje izpeljanih del ;
- za kopiranje, prodajo, objavo, distribucijo ali omogočanje dostopa do Aplikacije tretjim osebam ;
- za odstranjevanje ali spreminjanje kakršnega koli obvestila o lastništvu ;
- za obid varnostnih ukrepov ;
- za poseganje v pravilno delovanje Aplikacije (virusi, preobremenitev itd.) ;
- za uporabo vsebine zbirke podatkov (japonska različica) za namene, ki so v nasprotju z javnim redom, nezakoniti ali nepooblaščeno komercialni.
8. Vsebina uporabnika
8.1. Aplikacija vam lahko omogoča objavo vsebine (slike, besedila itd.) (»Vsebina uporabnika«).
8.2. Jamčite, da je ta Vsebina uporabnika:
- izvirna in ne krši nobenih pravic tretjih oseb ;
- točna in zakonita ;
- ne vsebuje ničesar nezakonitega, obrekljivega, nespodobnega, sovražnega ali kako drugače spornega.
8.3. Podeljujete Podelitelju brezplačno svetovno, trajno, prenosljivo in podlicencirljivo licenco za uporabo, reproduciranje, spreminjanje in distribuiranje te Vsebine uporabnika za namene delovanja, promocije in izboljševanja Aplikacije.
8.4. Enake pravice veljajo za slike izdelkov, ki jih naložite (»Slike izdelkov«). Odrekate se vsakršnemu uveljavljanju moralnih pravic na teh slikah.
9. Intelektualna lastnina
9.1. Podelitelj ima vse pravice intelektualne lastnine v zvezi z Aplikacijo (koda, blagovne znamke, dizajni itd.).
9.2. Zlasti se zavezujete, da ne boste registrirali ali uporabljali podobnih blagovnih znamk in da ne boste posegali v pravice Podelitelja.
10. Trajanje in odpoved
10.1. Ti Pogoji začnejo veljati z vašo prvo uporabo Aplikacije in ostanejo veljavni do odpovedi ene ali druge stranke.
10.2. V primeru kršitve Pogojev lahko Podelitelj takoj prekine vaš dostop brez predhodnega obvestila ali odškodnine.
10.3. Ob odstranitvi Aplikacije izgubite dostop do njenih funkcij in do vračila kupnine niste upravičeni.
11. Brez jamstev
APLIKACIJA JE ZAGOTOVLJENA »TAKŠNA, KAKRŠNA JE« IN »GLEDE NA RAZPOLOŽLJIVOST«. V MEJAH, KI JIH DOVOLJUJE ZAKON, PODELITELJ IZKLJUČUJE VSA IZRECNA ALI IMPLICITNA JAMSTVA, VKLJUČNO Z JAMSTVOM TRŽNOSTI, PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN ALI ODSOTNOSTI KRŠITVE.
12. Omejitev odgovornosti in odškodnina
12.1. V MEJAH, KI JIH DOVOLJUJE ZAKON, PODELITELJ NI ODGOVOREN ZA KAKRŠNO KOLI IZGUBO ALI ŠKODO, NEPOSREDNO ALI POSREDNO, POVEZANO Z UPORABO ALI NEZMOŽNOSTJO UPORABE APLIKACIJE.
12.2. Podelitelju povrnete škodo za vsak zahtevek, ki izhaja iz vaše uporabe Aplikacije.
12.3. Podelitelj ni odgovoren za napačne rezultate, pridobljene zaradi vnosa nepravilnih podatkov.
13. Distribucijske platforme
Pogoji, ki jih določa vaš ponudnik aplikacij (Apple App Store, Google Play itd.), veljajo poleg teh Pogojev. Ta ponudnik je tretji upravičenec in lahko te Pogoje uveljavlja proti vam.
14. Pravo in pristojnost
Veljavno pravo in sodna pristojnost
14.1. Ti Pogoji se urejajo po francoskem pravu, z izključitvijo njegovih pravil o koliziji zakonov in Dunajske konvencije o mednarodni prodaji blaga.
14.2. Vsak spor v zvezi z razlago, izvajanjem ali veljavnostjo teh Pogojev se predloži izključni pristojnosti francoskih sodišč v območju pritožbenega sodišča v Parizu.
15. Razno
15.1. Ti Pogoji predstavljajo celoten dogovor med vami in Podeliteljem glede Aplikacije; dopolnjujejo, ne da bi jih spreminjali, pogoje, ki jih določajo platforme za prenos.
15.2. Vsaka sprememba mora biti pisna in podpisana s strani Podelitelja.
15.3. Dejstvo, da Podelitelj ne uveljavlja neke pravice, ne pomeni odpovedi tej pravici.
15.4. Svojih pravic in obveznosti ne smete prenesti brez pisnega soglasja Podelitelja.
15.5. Če se katera koli določba razglasi za neveljavno, ostale ostanejo v veljavi.
Kontakt
Za vsa vprašanja v zvezi s temi Pogoji nam pišite na: support@lean-app.com